Bagi anda yang bertugas menjadi khatib di hari jumat pada 10 hari terakhir bulan ramadhan, maka khutbah jumat singkat ini cocok untuk anda.

Bagi yang ingin memposting ulang (repost) khutbah jumat basa jawa ini, silahkan cantumkan backlink di paragraf pertama. Terima Kasih. Semoga Bermanfaat dan Semoga Berkah.

أَلْخُطْبَةُ الْأُوْلَى

أَلْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِى أَنْزَلَ الْقُرْآنَ فِى لَيْلَةِ الْقَدْرِ. اَلَّتِى هِيَ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ الشَّهْرِ. أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً تُنْجِى قَائِلَهَا مِنْ نَارِ سَقَرَ. وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا وَنَبِيَّنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ. اَللَّهُمَ فَصَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ رَفِيْعِ الشَّأْنِ وَعَظِيْمِ الْقَدْرِ. وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَالتَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى آخِرِ الدَّهْرِ.

أَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَ اللَّهِ،أُوْصِيْكُمْ  وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللَّهِ.، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.

Jamaah sholat Jum’at hafidhakumullah,

Monggo sareng-sareng ningkataken taqwallah, ajrih dumateng ngarsonipun Allah, kanti nindaaken sedaya printah-printahipun saha  nebihi sedaya awisan-awisanipun. Supados kita sedaya manggehaken kawilujengan saha  kebahagiaan wonten ing dunyo ngantos akhiratipun.

Jamaah sholat Jum’at hafidhakumullah,

Saat meniko kita sampun lumebet wonten puluhan terakhir wulan Romadhon. Miturut pemanggihipun mayoritas para ulama, wonten sedasa terakhir menikolah wontenipun malem istimewa, yakni Lailatul Qodr.

Wonten sedasa terakhir wulan Romadhon kados mekaten, kaum muslimin kejawi berburu baju lan jajan, ugi sami berburu Lailatul Qodr kanthi cara lan kiatipun piyambak-piyambak supados saget anggayuh mulyonipun lailatul qodr. Lailatul Qodr saget dipun ibarataken “gadis jelita utawi laki-laki rupawan” engkang sanget dipun dambaaken sedaya tyang. Ngibadah wonten malem qodar langkung sae tinimbang ngibadah sewu wulan utawi 83 tahun langkung 4 wulan.

Dipun sebat Lailatul Qodr kranten wonten malem kasebat Allah SWT ngetawisaken takdiripun engkang bade kalampah setunggal tahun ngantos Lailatul Qodr candakipun. Dipun parengaken dateng para malaikat ingkang bertugas. Utawi dipun sebat Lailatul Qodr kranten kemuliaan saha  keutamaan malem kasebat.

سُمِّيَتْ بِذَلِكَ لِأَنَّهُ يُقَدِّرُ فِيْهَا مَا يَكُوْنُ فِى تِلْكَ السَّنَةِ لِقَوْلِهِ تَعَالَى: فِيْهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيْمٍ. وَقِيْلَ سُمِّيَتْ بِهِ لِعَظْمِ قَدْرِهَا عِنْدَ اللَّهِ.

Wonten malem kasebat, Allah ngedeng utawi ngetawisaken dzatipun (tajalli) ngantos subuh lan malaikat sami minggah mudun dateng bumi kanthi anggowo rohmat, salam lan ngabulaken hajat-hajat kawulo-kawulonipun. Malem kebukaipun keajaiban alam malakut. Sejatosipin lailatul qodar meniko wekdalipun sekedap sanget kados kilat. Ananging berkahipun menaungi sedaya malem kasebat.

Jamaah sholat Jum’at hafidhakumullah,

Wonten ing sedasa akhir wulan Romadhon, Kanjeng Nabi cancut taliwondo ningkataken ibadah, nyingkrihi garwa-garwanipun. Ngurep-ngurep wenginipun kanthi ngibadah ugi nggugah garwa-garwanipun.

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَجْتَهِدُ فِي رَمضانَ مَالا يَجْتَهِدُ في غَيْرِهِ،وَفِي العَشْرِ الأَوَاخِرِ منْه مَا لا يَجْتَهدُ في غَيْرِهِ” رواهُ مسلمٌ.

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: كانَ النبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إذَا دَخَلَ العَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، وأَحْيَا لَيْلَهُ، وأَيْقَظَ أهْلَهُ. (رواه الشيخان)

Panjeneganipun ugi i’’tikaf wonten masjid ngantos wafatipun, lajeng kebiasaan i’tikaf Rosul dipun lajengaken garwa-garwanipun.

عَنْ عَائِشَةَ رضي الله عنها قَالَتْ: “كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَعْتَكِفُ الْعَشْرَ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ.” ثُمَّ اعْتَكَفَ أَزْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ (رواه الشيخان)

Aisyah RA. nate nyuwun pirsa dateng Rasul tentang waosan ingkang prayogi dipun waos wonten malam qodr, panjenenganipun andawuhi supados mahos:

اّللَّهُمَّ إنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّى

Jamaah sholat Jum’at hafidhakumullah,

Wonten kitab Nihayat Az-Zain, Syaikh Muhammad bin Umar bin Ali Nawawi Al-Jawi nyebataken tata caranipun ngurip-ngurip laialtul qodr kanthi 3 tingkatan:

وَمَرَاتِبُ إحْيَائِهَا ثَلَاثَةٌ : عُلْيَا وَهِيَ إحْيَاءُ لَيْلَتِهَا بِالصَّلَاةِ وَوُسْطَى وَهِيَ إحْيَاءُ مُعْظَمِهَا بِالذِّكْرِ وَدُنْيَا وَهِيَ أَنْ يُصَلِّيَ الْعِشَاءَ فىِ جَمَاعَةٍ وَالصُّبْحَ فِى جَمَاعَةٍ (نهاية الزين ص 168)

1. Ulya (tingkat atas): semalem muput ngurip-ngurip kanthi ibadah sholat.
2. Wustha (tingkat menengah): nguri-ngurip sebagian besar malam kanthi dzikir.
3. Dunya (tingkat rendah): ngurip-ngurip kanti sholat isya’ berjamaah lan shubuh berjamaah.

Mekaten gampil ipun anggayuh lailatul qadr. Rumus matematika ganjaran wonten babakan meniko tetap berlaku:   الثَّوَابُ بِقَدْرِ التَّعَبِ

Kathah lan sekedik ipun ganjaran menyesuaikan payahipun (kahtah sekedik) amalipun.

Wonten kiat engkang sederhana supados kita pikantuk lailatul qadr. Yakni: saben malam Romadhon sholat maghrib lan isya’ berjamaah dipun lanjutaken sholat tarawih. Menawi taksih longgar tumut tadarus, maos, nyimak utawi namung mirengaken Al-Qur’an. Sholat shubuh ugi kanthi jamaah. Kanthi  cara kados mekaten rutin kita tindaaken saben malem ngantos akhir Romadhon insyaallah bade pikantuk lailatul qadr. Rosul paring dawuh:

مَنْ صَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعِشَاءَ فِى جَمَاعَةٍ حَتَّى يَنْقَضِيَ شَهْرُ رَمَضَانَ فَقَدْ أَخَذَ بِلَيْلَةِ الْقَدْرِ بِحَظٍّ وَافِرٍ.

“Sopo wonge sholat maghrib lan isya’ kanthi jamaah hinggo akhir Romadhon, mongko dewekne ngalap lailatil qodr kanti bagian kang sampurno.”

Jamaah sholat Jum’at hafidhakumullah,

Mangga maksimalaken kekiatan wonten wulan Romadhon kagem anggayuh ridho ilahi. Mugi pinaringan kekiatan saha taufiq saget pinanggihan lailatul qadr, serto dipun paringi umur panjang lan berkah hinggo saget pepanggihan kalian wulan Romadhon wonten tahun-tahun candakipun. Aamiin.

جَعَلَنا اللهُ وَإيَّاكم مِنَ الفَائِزِين الآمِنِين. وَأدْخَلَنَا وإِيَّاكم فِي زُمْرَةِ عِبَادِهِ المُؤْمِنِيْنَ. أعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطانِ الرَّجِيمْ: يَاأَيُّهَا الَّذِينَآمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ ۚ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ.

باَرَكَ اللهُ لِيْ وَلكمْ فِي القُرْآنِ العَظِيْمِ، وَنَفَعَنِيْ وَإِيّاكُمْ بِالآياتِ والذِّكْرِ الحَكِيْمِ. إنّهُ تَعاَلَى جَوّادٌ كَرِيْمٌ مَلِكٌ بَرٌّ رَؤُوْفٌ رَحِيْمٌ.

أَلْخُطْبَةُ الثَّانِيَّةُ

اَلْحَمْدُ لِلَّهِ وَكَفَى. وَأُصَلِّيْ وَأُسَلِّمُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمُصْطَفَى. وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَهْلِ الْوَفَا. أمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا الْمُسْلِمُوْنَ،أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ. وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ عَظِيْمٍ. أَمَرَكُمْ بِالصَّلَاةِ وَالسَّلَامِ عَلَى نَبِيِّهِ الْكَرِيْمِ. فَقَالَ: إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلِيمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ. كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ. وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ. كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَعَلَى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ. فِيْ الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ.

اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ والْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ.

اَللَّهُمَّ ارْفَعْ وَادْفَعْ عَنَّا الْبَلَاءَ وَالْغَلَاءَ وَالْوَبَاءَ وَالطَّاعُوْن وّفِرُوسْ قَرَنَ وَالْفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَةَ وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ،عَنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً وَعَنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ الْعَفْوَ والْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ الدَّائِمَةَ فِى الدِّيْنِ وَالدُّنْيَا وَالْآخِرَةَ.

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ.

رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيأ حَسَنَةً, وَفِى ألآخِرَةِ حَسَنَةً, وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعّالّمِيْنَ.

عِبَادَ اللهِ. إنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالْإحْسَانِ وَإِيْتَاءِ ذِي الْقُرْبَى ويَنْهَى عَنِ الفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالبَغْيِ، يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَاشْكُرُوْا عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَاسْئَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُؤْتِكُمْ. وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ.

MUQORROBIN|
Wakil Katib PCNU Ponorogo
Ketua Bidang Peribadatan Masjid NU Ponorogo

The post “GAMPILE” ANGGAYUH LAILATUL QODR – Khutbah Jumat Singkat (Basa Jawa) appeared first on NU PONOROGO.

Bagi anda yang bertugas sebagai khatib di akhir bulan ramadhan dengan bahasa jawa, maka khutbah jumat basa jawa singkat ini sangat relevan dengan anda. Silahkan download khutbah jumat ini, semoga bermanfaat, semoga berkah. Aamiin.

Bagi anda yang akan memposting ulang (repost) khutbah jumat ini, silahkan sertakan backlink di paragraf pertama. Terima Kasih

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اَلْحَمْدُ للهِ  الَّذِي   جَـعَـلَ رمـضـانَ شَـهْـرَ الـصّـِيـَامِ  * شَـهْـرٌ فـيـهِ تُـطْـهَـرُ أَنْـفُـسُــنَـا مِـنَ الْـمَعـَـاصِى وَالْأَثـَامِ   * أَشْهَـدُ أَنْ لآ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً أُدَخِّرُهَا لِيَوْمِ الْقِيَـامِ* وَأَشْـهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِي بِقَوْلِهِ وَفِعْلِهِ إِلَى دَارِ السَّـلاَمِ*  أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مِصْبَاحِ الظَّلاَمِ * صَلاَةً تَشْفِيْنَابِهَا مِنَ الدَّآءِ وَاْلأَسْـقَامِ* وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانِ إِلَى يَوْمِ الزِّحَامِ* أَمَّا بَعْـدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْـوَى اللهِ خَالِقِ اْلأَنَامِ* تَدْخُلُوْا جَنَّةَ رَبِّكُمْ بِالسَّـلاَمِ* فَقَدْ قَالَ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ  : أَعُوْذُبِاللهِ مِنَ الشًّيْطَانِ الرَّجِيْمِ *   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ   *  يَاأَيُّهاَ الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ *

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Manggo tansah samiya netepi taqwa lan ta’at dateng ngarsa Dalem Allah kanti berusaha supados ibadah kito soyo meningkat, sedoyo perintahipun Allah kanthi sekuat tenaga sageto kito lampahi serto ambudi daya amrih sedaya awisanipun saget kitho tilar, minongko dados tekad soho sarono kitho sedoyo angrungkebi Iman lan Islam ing saklebetipun gesang punika, ing pangangkah kitho sedoyo kalebet kawulo-kawulo nipun Allh ingkang tansah tumidak sahe soho pinaringan khusnul khatimah.

Kados dawuhipun Allah :

يَاأَيُّهاَ الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

“He wong wong kang pada iman, Pada wediyo siro kabeh ing Gusti Allah kelawan sak nyatane wedi ing Gusti Allah, lan ojo mati temenan siro kabeh kejobo siro kabeh dadi wong Islam” .(QS. Ali Imran  102).

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Saat niki, kita sampun mlebet detik-detik pungkasan ing wulan Ramadhan. Pramila sumangga kita ngginakaken dinten pungkasan ing wulan Ramadhan punika kanthi sahe. Amargi ing pungkasan wulan Ramadhan, kita biasane sibuk kalih persiapan ritual Idul Fitri kados; nyiyapaken suguhan jajan bada, tumbas klambi lebaran saha sanesipun. Senadyan mboten salah, ananging persiapan lebaran, sampun ngantos ngganggu konsentrasi ibadah kita ing akhir wulan Ramadhan niki. Persiapan Idul Fitri, mboten ngganggu ibadah ingkang sampun kita laksanaaken wiwit awal Ramadhan, kados ta sholat berjamaah, maos Al-Qur’an, sholat terawih lan ibadah sanesipun. Ing pungkasaning wulan Ramadhan punika, kita kedah intropeksi/muhasabah, wiwit awal wulan Ramadhan dumugi samenika, punapa kita sampun maksimal anggenipun nindakaken ibadah?. Menawi dereng, saat menika, ing sepuluh dina pungkasan saking Ramadhan, mongga kita tingkataken ibadah kita, sami ugi ingkang wajib saha ingkang Sunnah. Wonten mahfudzat ingkang dawuhaken اِنَّمَا الْاَعْمَالُ بِالْخَوَاتِمِ   Artisipun: “Saben amal gumantung ing hasil pungkasan”

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Rasulullah SAW paring tuladha ingkang gamblang nalika ngadhepi 10 dinten pungkasan ing wulan Ramadhan, kacariyosaken saking Siti Aisyah radhiyallahu anha makaten:

   كانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ العَشْرُ شَدَّ مِئْزَرَهُ، وَأَحْيَا لَيْلَهُ، وَأَيْقَظَ أَهْلَهُ

nalika mlebet ing sepuluh dina pungkasan, Nabi Muhammad SAW ngencengaken sarungipun, nguripake wengi lan nggugah keluarganipun. (Riwayat Bukhari Muslim)

Ibnu Hajar al-Asqalani wonten Kitab Fathul Bari  paring penjelasan bilih ingkang dipun maksud شَدَّ مِئْزَرَهُ (ngencengi sarungipun), inggih punika Rasulullah ing 10 dina pungkasan Ramadhan, langkung fokus nindakaken ibadah, kanthi misah kalih garwanipun, mboten hubungan badan kalih garwanipun. Menika nedahaken bilih Rasulullah nambah frekuensi ibadah, mboten saya kendur, mboten ngatahaken sare. Amargi hakekate sare niku sami kalian pati. Pramila Kanjeng Nabi nguripaken wengi niku kanthi wunguh, ngatah-ngatahaken ngibadah, Malah Rasulullah ugi ngajak kulawarganipun supados langkung semangat ngibadah ing 10 dina pungkasan ing wulan Ramadhan.

Sampun masyhur, mayoritas ulama berpendapat bilih wonten ing 10 dinten pungkasan Ramadhan ana wengi sing khusus, sing diarani lailatul qadar, utamane ing wengi ingkang ganjil. Kanjeng Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam dawuh:

الْتَمِسُوهَا في العَشْرِ الأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ (رواه البخاري(

 “golekono lailatul qadar iku ono ing sepuluh malam terakhir saking wulan Ramadhan” (HR al-Bukhari).

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Lailatul qadr merupakan momen ingkang tansah dirindukan saha diarep-arep dengan kaum muslimin. Menika kranten kalih perkawis:

1. Lailatul qadar menika merupakan malam ingkang kebak keberkahan. Allah ta’ala dawuh:

إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ (الدخان: ٣(

 “Satemene Ingsun nurunake Al-Qur’an ing wengi kang berkah (malam lailatul qadar)”. (QS ad Dukhan: 3)

2. Amalan shalih wonten lailatul qadar langkung utami dibanding amal shalih ingkang dipun laksanaken wonten sak lintunipun wulan ramadhan kanthi selisih sewu bulan, kados dawuhipun Allah:

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ (القدر: ٣(

“lailatul qadr iku lebih utama disbanding (ngibadah) sewu wulan” (QS al-Qadr: 3)

3. Para malaikat sami mandap tumurun saking langit, ngebaki lapisan bumi, dongaaken saha mengucapkan salam dateng saben tiyang ingkang ngelaksanakaken ibadah. Allah dawuh:

 تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ (القدر:٤(

“Ing dalu iku para malaikat lan ruh (Jibril) tumurun kanthi idin Pangerane kanggo ngatur kabeh urusan”. (QS al-Qadr: 4)

Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam dawuh:

إذا كانتْ لَيْلَةُ القدْرِ نَزَلَ جِبريلُ فى كَبْكَبَةٍ من الملائكةِ يُصَلُّون وَيُسَلِّمُوْنَ على كلِّ عبدٍ قائمٍ أو قاعدٍ يَذْكُرُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ فَيَنْزِلُونَ مِن لَدُنْ غُروبِ الشمسِ إلى طلوعِ الفَجْرِ

“Nalika lailatul qadar tumeka, malaikat Jibril tumurun karo sekelompok malaikat banjur ndedonga lan salam marang saben tiyang ingkang nghibadah, sami ugi ingkang jumeneng utawi lengkah, ingksng sami dzikir marang Allah, wiwit saking surupe srengenge nganti surup.”

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Kangge mapak malem lailatul qadar, kita kedah langkung kathah maos istighfar, dzikir, sholat sunnah, ngatah-ngatahken maos Al-Qur’an, itikaf ing masjid, lan ngatah-ngatahken dongo, utamanipu dongo ingkang dipun wulang dening Rasulullah SAW dumateng Sayyidah Aisyah radhiyallahu ‘anha kados ingkang dipun riwayataken dening Ibnu Majah.

اللهم إنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ العَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ

“Ya Allah, satemene Panjenengan niku Dzat ingkang Maha paring Pangapura lan remen pangapura, pramila mugi panjenengan paring pangapura dateng dosa-dosa kula”

Ugi dianjuraken ngatah-ngatahaken maos dongo ingkang sering dipun waos Kanjeng Nabi Muhammad SAW wonten ing wulan Ramadhan utawi di luar Ramadhan:

رَبَّنا ءَاتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرةِ حَسَنَةً، وَقِنَا عَذابَ النَّارِ

“Ya Allah, mugi panjenengan paring kabecikan ing donya lan kabecikan ing akhirat, lan panjenengan slametaken kulo saking siksa neraka.”

Mugi mugi Allah maringono pitulung lan pitedah dateng kita sedaya, saget tumandang nindakaken jejibahan shiyam kanti enteng, saget nginakaken akhir Ramadhan menika kanthi ningkataken pengibadahan, serto kita sedaya pikantuk kaberkahan, kamulyan, pengampunanipun Alloh SWT utamipun wonten ing wulan Romadhon.

 بـارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ* وَنَفَعَنِي وَإِيَّا كُمْ بِااْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ* إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمِ *  قَالَ تَعَالَى وَهُوَ أَصْدَقُ اْلقائِلِيْنَ* أَعُوْذُبِاللهِ مِنَ الشًّيْطَانِ الرَّجِيْمِ* بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ * شـهـر رمـضـان الـذي أنـزل فـيـه الـقــرأن هدى للــنـاس وبـيـنـات مـن الـهــدى والـفــرقــان  * وَقُلْ رَبِّ اْغفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّحِمِيْنَ*

Khutbah Tsaniyah

اَلْحَمْدُ للهِ اَلْحَمْدُ للهِ الَّذِي خَلَقَ اْلأَشْيَآءَ * أَحْمَـدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى حَمْدَ مَنْ عُفِيَ مِنَ الْبَلاَءِ *  أَشْهَدُ أَنْ لآ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لآ شَـرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً تُنْجِيْ قَائِلَهَـا يَوْمَ الْجَـزَاءِ* وَأَشْـهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَتْقَى اْلأَتْقِيآءِ* أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الرُّسُلِ وَاْلأَنْبِيآءِ * وَعَلَى آلِهِ الْكَرَمآءِ *  وَأَصْحَابِهِ اْْلأَصْفِيآءِ* وَمَنْ تُبِعَهُمْ بِإِحْسَانِ إِلَى يَوْمِ اللِّقَاء ِ* أَمَّا بَعْدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَأَشْـكُرُوْهُ عَلَى تَوَالِي النَّعَمآءِ * وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ تَعَالَى أَمَرَكُمْ أَمْرًا عَمِيْمًا *  فَقَالَ جَلَّ جَلاَلُهُ : إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ*  يَآأَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا  *  اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ* وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ *  وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنَ *  وَارْحَمْنَا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ * اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ * وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ * إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُّجِيْبُ الدَّعَوَاتِ *  اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ أَئِمَتَنَا وَأُمَّتَنَا* وَقُضَاتَنَا وَعُلَمَاءَنَا وَفُقَهَاءَنَا* وَمَشَايِخَنَا صَلاَحًا تَامًّا عَامًّا وَاجْعَلْنَا هُدَاةَ مُهْتَدِيْنَ *  اَللَّهُمَّ اْنصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ *  وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ الْمُسْلِمِيْنَ  *  أَللَّهُمَّ أَهْلِكْ أَعْدَاءَ الدِّيْنَ *  وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِ الْمُؤْمِنِيْنَ *  وَفُكَّ أَسْرَ الْمَأْسُوْرِيْنَ * وَفَرِّجْ عَنِ الْمَكْرُوْبِيْنَ * وَاقْـضِ الدَّيْنَ عَلَى الْمَدْيُوْنِيـْنَ * وَاكْتُبِ اللَّهُمَّ السَّلاَمَةَ عَلَيْنَا * وَعَلَى الْغُزَّاةِ وَالْمُجَاهِدِيْنَ وَالْمُسَافِرِيْنَ *  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ *  اَللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ * وَالْبَلاَءَ وَالْوَبَاءَ* وَاْلفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَة * وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ *  مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ * مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً *  وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً *  إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ *  رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بالإِيـْمَانِ*  وَلاَ تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَا غِلاًّ لِّلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَّحِيْم  *

عِبَادَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِذِى اْلقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشَاءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْىِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ *  وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْئَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ*

Dr. H. Luthfi Hadi Aminuddin, M.Ag
Sektretaris PCNU Ponorogo

The post Khutbah Jumat Singkat Basa Jawa – Ningkataken Ibadah Wonten Akhir Wulan Ramadhan appeared first on NU PONOROGO.

Berikut ini kami sajikan teks khutbah jumat singkat untuk hari jumat di bulan ramadhan dengan judul “ndidik nafsu ing wulan ramadhan”. Khutbah jumat kali ini berbahasa jawa. Naskah khutbah ini bisa anda copy paste ke dalam ms word kemudian mencetaknya. Bagi yang ingin mengupload ulang (reupload), silahkan memasang backlink di dalam opening konten.

Terima kasih, Semoga bermanfaat dan berkah.

Khutbah Pertama

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ  اللهِ وَبَرَكَاتُهْ

الحمْدُ لله, الحمدُ للهِ  الذِّي جَـعَـلَ رمـضـانَ شَـهْـرَ الـصّـِيـَامِ  * شَـهْـرٌ فـيـهِ تُـطْـهَـرُ أَنْـفُـسُــنَـا مِـنَ الْـمَعـَـاصِى وَالْأَثـَامِ  * أشـهـد ان لأ اله الا الله وحده لا شـريك له الْـمَـلِكُ الْـقُـدُّوسُ الـسَّــلَامُ * وَأَشْـهَدُ أنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِي بِقَوْلِهِ وَفِعْلِهِ إِلَى دَارِ السَّـلاَمِ*  أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَـيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مِصْبَاحِ الظَّلاَمِ * صَلاَةً تُشْفِيْنَابِهَا مِنَ الدَّآءِ وَاْلأَسْـقَامِ* وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الزِّحَامِ* أَمَّا بَعْـدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْـوَى اللهِ خَالِقِ اْلأَنَامِ* تَدْخُلُوْا جَنَّةَ رَبِّكُمْ بِالسَّـلاَمِ* فَقَدْ قَالَ تَعَالَى فِي كِتَابِهِ الْكَرِيْمِ  : أَعُوْذُبِاللهِ مِنَ الشًّيْطَانِ الرَّجِيْمِ *   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ   * يـاأيـهـاالـذيـن أمـنوا كـتـب عـلـيـكـم الـصـيـام كمـا كـتـب على الـذيـن مـن قـبـلـكـم لـعـلـكـم تـتـقـون

 Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Mangga tansah samiya netepi taqwa lan ta’at dateng ngarsa dalem Allah kanti berusaha supados ibadah kita soyo meningkat, sedoyo perintahipun Allah kanthi sekuat tenaga sageto kito lampahi serto ambudi daya amrih sedaya awisanipun saget kitho tilar, minongko dados tekad saha sarana kita sedoyo angrungkebi Iman lan Islam ing saklebetipun gesang punika, ing pangangkah kitho sedoyo kalebet kawula-kawula nipun Allh ingkang tansah tumidak sahe soho pinaringan khusnul khatimah.

Kados dawuhipun Allah :

يَاأَيُّهاَ الَّذِينَ ءَامَنُوا اتَّقُوا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوتُنَّ إِلاَّ وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

“He wong wong kang pada iman, Pada wediyo siro kabeh ing Gusti Allah kelawan sak nyatane wedi ing Gusti Allah, lan ojo mati temenan siro kabeh kejobo siro kabeh dadi wong Islam” .(QS. Ali Imran  102).

Para sederek Kaum Muslimin ingkang minulya!

Syaikh ‘Izzuddin Ibn Abdus Salam, wonten ing Kitab  Maqoshidus Shoum, ndawuhaken bilih diantara tujuan, fadhilah shiyam Ramadhan inggih meniko kagem ndidik nafsu supoyo terbiasa seneng nindakaken amalan-amalan ingkang sahe wonten saklebete wulan Ramadhan, ing pangangkah kita saget ngelajengaken kebiasaan giat saha akas ibadah wonten wulan Ramadhan  ngantos sewelas wulan saksampunipun wulan ramadhan.

Kenging menopo nafsu kedah dipun didik saha dipun arahkan supados purun nindaken ibadah saha amalan-malan sahe, khususipun wonten wulan ramadhan?

1. Nafsu kita, anggadahi kecenderungan ngajak dateng perkawis ingkang wonten sahe, angel sarta nolak diajak nindakaken ibadah. Menika atas dasar dawuhipun Allah wonten ing Surat Yusuf ayat 53

وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّي إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَحِيمٌ

“aku (Nabi Yusuf) ora bakal bebas sangka (sifat eleke) nafsuku, krana nafsu iku tansah ngajak dateng perkoro olo, kejobo Pengeranku aweh kawelasan. Saktemene Pengeranku maha aweh pengapura lan maha welas asih”

Al-Imam al-Ghazali ugi ndawuhaken:

السَّعَادَةُ كُلُّهَا فِي أَنْ يَمْلِكَ الرَّجُلُ نَفْسَهُ وَالشَّــقَــاوَةُ فِي أَنْ تَمْـلِـكَـــهُ نَفْـسُــــهُ

“Tiyang menika bade manggihi kebahagiaan utawi kabejan, menawi saget mengendalikan nafsunipun. Kosokwangsulipun, tiyang meniko bade manggiho cilaka, lamun mboten saget mengendalikan nafsunipun”

Pramila wonten wulan ramadhan menika, mangga nafsu kita didik, dipekso saha dibiasaken nindakaken sholat berjamaah, maos al-Quran, qiyamullail, sholat terawih, shodaqah saha ibadah-ibadah sanesipun.

2. Wonten wulan ramadhan menika, kanti luwe saha ngelak, nafsu langkung gampang dipun tarbiyah utawi dipun didik. Syaikh Muhyidin Ibn al-Arabi wonten kitab al-Futuhat al-Makkiyah ngisahken, bilih nalika nafsu pertama dipun titahaken (didadekaken) nate dipun dangu kalian Allah; “he nafsu…kowe ki sapa, lan Aku iku sapa?. Jawabe nafsu; “kula gih kula, jenengan gih panjengan”. Akhiripun Allah paring ukuman dateng nafsu kanthi diluwekaken (pasa) samapai seribu tahun. Saksampunipun, lajeng dipun dangu Allah; “he nafsu…kowe ki sapa, lan Aku iku sapa?. Jawabe nafsu sampun berubah; “kula menika makhlukipun ugi kawulanipun Panjengan. Panjengan menika pengeran kawula”.

Atas dasar Syaikh Muhyidin Ibn al-Arabi menika, wulan Ramadan menjadi momentum ingkang paling tepat kagem menundukkan nafsu kita, saha diajak supados purun nindakken sedayo amalan ingkang sahe, saha ngedohi perkawis ingkang awon.

3. Wulan Ramadhan menika merupakan laboratorium ingkang dipun rancang Alloh kagem menundukkan nafsu., sekaligus ramadhan menika dados miniatur/potret gesang kita sakdanguni 11 wulan sakterusipun. Artosipun, kados pundi model saha kualitas ibadah kita saksampunipun wulan ramadhan saget dipun tingali saking kebiasaan kita wonten wulan ramadhan. Menawi wonten wulan ramadhan menika saget ajek, rutin, istiqomah nindaaken sholat berjamaah, ingsa Allah, 11 wulan sak bibaripun ramadhan, kita ugi saget nindakaken sholat berjamaah. Pun ugi menawi wonten wulan ramadhan menika saget ajek, rutin, istiqomah nindaaken tadarrus, maos al-Qur’an,  ingsa Allah, 11 wulan sak bibaripun ramadhan, kita ugi saget nindakaken maos al-quran sarta ibadah-ibadah sanesipun.

Para sederek Kaum Muslimin  ingkang Minulya,

Kanjeng Nabi dawuh:

رُبَّ  صَـائـِمٍ  لَـيـْسَ مِنْ  صِيَامِـهِ اِلَّا اْلـجُـوْعَ  وَاْلـعَطَشَ

“ Pirang pirang wong kang pasa , kang saka pasane ora oleh apa apa kejaba    mung    ngelak lan luwe”

(HR. An Nasai, Ibn Majah  lan Al Hakim).

Dawuh saking kanjeng Nabi Muhammad SAWmenika paring isyarah saha pelajaran bilih hakekatipun pasa mboten anamung, menghindarkan diri saking dahar saha minum, ananging ugi menghindarkan nafsu kita saking sifat-sifat ingkang mboten sahe.

Wonten wulan ramadhan menika, mangga peningal, lisan, kuping saha anggota tubuh kita ajak pasa ugi. Peningal pasa saking ningali barang-barang ingkang mboten sahe, dosa saha maksiyat. Kuping kita ajak pasa, nebihi saking mirengaken perkawis ingkang mboten sahe. Semanten ugi anggota tubuh kita sanesipun ugis dipun ajak pasa, ninggalaken sedaya amalan dosa, maksiyat saha anggkara murka.

Para sederek kaum Muslimin Rahimakumullah,

Mugi mugi Allah maringono pitulung lan pitedah dateng kita sedaya, saget tumandang nindakaken jejibahan shiyam kanti enteng serto kita sedoyo pikantuk kaberkahan, kamulyan, pengampunanipun Alloh SWT utamipun wonten ing wulan Romadhon.

بارَكَ اللهُ لِي وَلَكُمْ فِي الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ* وَنَفَعَنِي وَإِيَّا كُمْ بِااْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ* إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيْمِ *  قَالَ تَعَالَى وَهُوَ أَصْدَقُ اْلقائِلِيْنَ* أَعُـوْذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ* بِسْـمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيْمِ * مَنْ عَمِلَ صَالِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً* وَقُلْ رَبِّ اْغفِرْ وَارْحَمْ وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّحِمِيْنَ*

Khuthbah Kedua

اَلْحَمْدُ ِللهِ,  اَلْحَمْدُ ِللهِ الَّذِي خَلَقَ اْلأَشْيَآءَ* أَحْمَـدُهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى حَمْدَ مَنْ عُفِيَ مِنَ الْبَلاَءِ*  أَشْهَدُ أَنْ لآ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لآ شَـرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً تُنْجِيْ قَائِلَهَـا يَوْمَ الْجَـزَاءِ* وَأَشْـهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ أَتْقَى اْلأَتْقِيآءِ*أَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الرُّسُلِ وَاْلأَنْبِيآءِ* وَعَلَى آلِهِ الْكَرَمآءِ* وَأَصْحَابِهِ اْْلأَصْفِيآءِ* وَمَنْ تُبِعَهُمْ بِإِحْسَانِ إِلَى يَوْمِ اللِّقَاءِ* أَمَّا بَعْدُ فَيَا عِبَادَ اللهِ أُوْصِيْكُمْ وَإِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ وَأَشْـكُرُوْهُ عَلَى تَوَالِي النَّعَمآءِ

* وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ تَعَالَى أَمَرَكُمْ أَمْرًا عَمِيْمًا* فَقَالَ جَلَّ جَلاَلُهُ: إِنَّ اللهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ* يَآأَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا* اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ* وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَالتَّابِعِيْنَ* وَتَابِعِ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنَ* وَارْحَمْنَا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ*اَللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ* وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ* إِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُّجِيْبُ الدَّعَوَاتِ* اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ أَئِمَتَنَا وَأُمَّتَنَا* وَقُضَاتَنَا وَعُلَمَاءَنَا وَفُقَهَاءَنَا* وَمَشَايِخَنَا صَلاَحًا تَامًّا عَامًّا وَاجْعَلْنَا هُدَاةَ مُهْتَدِيْنَ* اَللَّهُمَّ اْنصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ* وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ الْمُسْلِمِيْنَ* أَللَّهُمَّ أَهْلِكْ أَعْدَاءَ الدِّيْنَ* وَأَلِّفْ بَيْنَ قُلُوْبِ الْمُؤْمِنِيْنَ* وَفُكَّ أَسْرَ الْمَأْسُوْرِيْنَ* وَفَرِّجْ عَنِ الْمَكْرُوْبِيْنَ* وَاقْـضِ الدَّيْنَ عَلَى الْمَدْيُوْنِيـْنَ* وَاكْتُبِ اللَّهُمَّ السَّلاَمَةَ عَلَيْنَا* وَعَلَى الْغُزَّاةِ وَالْمُجَاهِدِيْنَ وَالْمُسَافِرِيْنَ* إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ* اَللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا الْغَلَاءَ* وَالْبَلاَءَ وَالْوَبَاءَ* وَاْلفَحْشَاءَ وَالْمُنْكَرَ وَالْبَغْيَ وَالسُّيُوْفَ الْمُخْتَلِفَة* وَالشَّدَائِدَ وَالْمِحَنَ* مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ* مِنْ بَلَدِنَا هَذَا خَاصَّةً* وَمِنْ بُلْدَانِ الْمُسْلِمِيْنَ عَامَّةً* إِنَّكَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيْرٌ* رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلإِخْوَانِنَا الَّذِيْنَ سَبَقُوْنَا بالإِيـْمَانِ*وَلاَ تَجْعَلْ فِيْ قُلُوْبِنَا غِلاًّ لِّلَّذِيْنَ آمَنُوْا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوْفٌ رَّحِيْم

عِبَادَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتَاءِذِى اْلقُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشَاءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْىِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ* وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْئَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ*

Dr. H. Luthfi Hadi Aminuddin, M.Ag
Sekretaris PCNU Ponorogo

The post Khutbah Jum’at Basa Jawa – Ndidik Nafsu Ing Wulan Ramadhan appeared first on NU PONOROGO.

اَلْخُطْبَةُ الأُولَى

اَلْحَمْدُ ِللَّهِ الَّذِى أَنْعَمَ عَلَيْنَا بِنِعْمَةِ اْلإِيْـمَانِ وَاْلإِسْلاَمِ, وكَتَبَ عَلَيْنَا الصِّيَامَ اَلَّذِى هُوَ رُكْنٌ مِنْ أَرْكَانِ اْلاِسْلاَمِ, أَشْهَدُ أَنْ لآ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً أَدَّخِرُهَا لِيَوْمِ الزِّحَامِ, وَأَشْهَدُ أَنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ اَلدَّاعِى بِقَوْلِهِ وَفِعْلِهِ إِلَى دَارِ السَّلاَم. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ مُحَمَّدٍ وعَلَى آلِه وأصْحَابِهِ هُدَاةِ الأَنَامِ وَمَصَابِيْحِ الظُّلاَمِ.

أمَّا بعْدُ, فيَا أَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا اللَّهَ تَعَالَى بِفِعْلِ الطَّاعَاتِ وَتَرْكِ الأَثَامِ تَدْخُلُوْا جَنَّةَ رَبِّكُمْ بِسَلاَمٍ, وَقَالَ اللَّهُ تَعَالَى  يَاأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ

Ma’asyirol muslimin, hafidlo kumulloh…

Monggo sareng-sareng ningkataken taqwalloh, ajrih dumateng ngarsonipun Alloh, kanti nindaaken sedoyo printah-printah-Ipun soho nebihi sedoya awisan-awisan-Ipun. Sepados kitho sedoyo manggehaken kawilujengan soho kebahagiaan wonten ing dunyo ngantos akhiratipun.

Alhamdulillah, kitho taksih dipun takdir pepanggihan kalian Sayyid Asy-Syuhur (pimpinan ipun wulan) inggih meniko wulan Romadhon. Kathah sanget tyang sepuh, family, kerabat, tanggi tepalih, tuwin sahabat-sahabat  kitho engkang wonten tahun meniko mboten dipun takdir malih sesarengan kitha kepanggih wulan Romadhon.

Wulan agung, wulan berkah, ganjaran amal dipun tikelaken, ibadah sunnah kareken ibadah wajib, ibadah wajib setunggal kareken 70 ibadah wajib. Wulan panggenanipun lailat al-Qodr, taat dipun tampi, dungo dipun sembadani, doso-doso dipun ampuni, lawang suwargo dipun bikak, lawang neroko dipun tutup, syetan-syetan dipun belenggu tuwin suwargo merindukan umat Muhammad. Menikolah pangebang-ngebangipun Alloh wonten wulan Romadhon.

Ma’asyirol muslimin, hafidlo kumulloh…

Sak lebetipun wulan Romadhon wonten ibadah kaleh ingkang mbedani kalian wulan-wulan sanesipun, yakni poso wajib tuwin sholat tarawih. Alloh swt sampun ngendiko ngengingi wajibipun siyam:

يَأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ. أَيَّامًا مَعْدُوْدَاتٍ…

“He eling wong kang podo iman, diwajibne marang siro kabeh poso koyo olehe diwajebne marang wong-wong kang sak dirunge siro kabeh, supoyo siro kabih taqwa marang Alloh. Yo iku ono ing dino-dino kang wus ditentuake wilangane…..” (Al-Baqoroh: 183)

Kasebat wonten kitab Taurot lan Injil, bilih kaum Yahudi zaman rumiyen sami nindaaken siyam sedinten sedalu, mboten dahar lan ngunjuk kejawi namung sepindah. Kaum Nasroni zaman rumiyen, pendito-pendito nipun sami andamel aturan siyam piyambak-piyambak. Wonten engkang siyam daging (tarak daging), wonten engkang siyam ulam (tarak iwak). Wonten engkang siyam tigan (tarak telur), lan ugi wonten engkang siyam supados berhala engkang dados sesembahanipun mboten bendu utawi murko.

Alhasil, sedoyo agami ngakeni kesaenanipun siyam. Mung mawon toto coronipun engkang benten-benten.

أَلصَّوْمُ عِنْدَ الشَّرْعِ إِمْسَاكٌ عَنْ مُفْطِرٍ بِنِيَّةٍ مَخْصُوْصَةٍ جَمِيْعَ نَهَارٍ

“Siyam miturut syara’ enggih puniko nilar dahar lan ngunjuk tuwin sedoyo perkawis engkang mbatalaken, milai medal fajar shodiq (shubuh) ngantos surupe srengenge (maghrib) kanthi niyat siyam.”

Ma’asyirol muslimin hafidho kumulloh…

Kanjeng Nabi Muhammad nampi perintah siyam Romadhon meniko wonten wulan Sya’ban tahun kalih hijriyyah. Lajeng wonten tahun meniko panjenenganipun kalian poro shohabat sami nindaaken siyam Romadhon. Miturut qoul masyhur, Kanjeng Nabi menangi wulan Romadhon sangang (9) ambalan. Sangang Romadhon meniko engkang umuripun 30 dinten meniko namung setunggal Romadhon. Ingkang 8 Romadhon umur ipun 29 dinten.

Sulthonul ‘Ulama’ ‘Izzuddin Abdul Aziz Ibn Abdis Salam As-Sulami wonten ing kitabipun, Maqoshidush Shoum, nyebataken keutamaanipun siyam, ing antawis ipun:

• Ngluhuraken derajat

رَفْعُ الدَّرَجَاتِ

Wonten hadits-hadits dipun sebataken, bilih wenawi wulan Romadhon dugi lawangipun langit dipun bikak, lawangipun neroko dipun tutup, tuwin syetan-syetan dipun blenggu utawi dipun bondo. Lawang royyan (lawangipun suwargo) namung bade dipun lebeti tyang engkang nindaaken siyam. Gondo basinipun tyang engkang siyam langkung wangi tinimabang wanginipun minyak kasturi. Moloikat sami dungaaken rohmat soho maghfiroh dateng tyang engkang siyam naliko ngadepi jamuan makan, sedeng piyambakipun tetep siyam.

• Nglebur doso kesalahan

تَكْفِيْرُ الْخَطِيْئَاتِ

Kanjeng Nabi dawuh:

وَرَمَضَانُ إلَى  رَمَضَانَ؛ مُكَفِّراتٌ مَا بَيْنهُنَّ إذَا اجْتَنَبْتَ الكْبَائِرَ (أخرجه أحمد)

“Romadhon teko Romadhon iku biso ngebur doso kang manggon ono ing antarane, yen siro ngeduhi doso gede.” HR. Ahmad

• Ngancuraken nafsu syahwat

كَسْرُ الشَّهَوَاتِ. فَإنَّ الْجُوْعَ وَالظَّمَأَ يُكَسِّرَانِ شَهْوَةَ الْمَعَاصِى

Luwe lan ngelak iku biso mecah utowo nyegah syahwate maksiat

• Dorong ngathah-ngathahen sedekah

تَكْثِيْرُ الصَّدَقَاتِ

Tyang engkang siyam naliko luwe piyambakipun mesti kemutan tyang fakir engkang keluwen, lajeng ndorong paring sedekah. Nabi Yusuf as. bade mboten dahar menawi tyang-tyang engkang berhubungan kalian piyambakipun dereng dahar. Naliko dipun dangu, panjenenganipun njawab: yen aku wareg disik, aku khawatir nglalekne wong kang luwe.

• Dorong ngathah-ngathaken taat

تَوْفِيْرُ الطَّاعَاتِ

Tyang engkang siyam naliko luwe banjur kemutan dateng luwe lan ngelak ipun penduduk neroko. Lajeng gumregah ngathah-ngathaken taat supados selamet saking sikso neroko.

• Nyukuri dateng Alloh engkang mangertosi lembutipun nikmat

شُكْرُ عَالِمِ الخَفِيَّاتِ

Tyang poso menawi ngraosaken luwe lan ngelak lajeng sadar kemutan dateng dzat engkang paring nikmat wareg lan seger. Banjur syukur dateng Alloh. Kados pundi berharganipun nikmat warek tuwin seger meniko.

• Nyegah maksiat tuwin melanggar syariat

الإِنْزِجَارُ عَنْ خَوَاطِرِ الْمَعَاصِى وَالُخَالَفَاتِ

Watakipun nafsu meniko menawi wareg tamtu drumbo dateng maksiat. Sebalik ipun menawi luwe lan ngelak tamtu nafsu bade lemah nindaaken maksiat tuwin melanggar syariat.

• Sehat akal tuwin sehat badan

صِحَّةُ الْأَذْهَانِ وَسَلَامَةُ الْأَبْدَانِ

Kodos dawuhipun Kanjeng Nabi:

صُوْمُوْا تَصِحُّوْا (رواه الطبراني)

“Poso’o siro kabeh, mongko bakal sehat.”

Mugi-mugi siyam kitho saget nglebur doso, ngluhuraken drajat, nggugah kepedulian social tuwin soyo sehat jasmani lan ruhani kitho. Aamiin.

وَاللَّهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى يَقُوْلُ, وَبِقَوْلِهِ يَهْتَدِى الْمُهْتَدُوْنَ. أَعُوْذُ بِاللَّهِ مِنّ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ: شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِى أُنْزِلَ فِيْهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَى وَالْفُرْقّانِ.  فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ.

بَارَكَ اللهُ لِيْ وَلَكُمْ بِاْلُقْرءَانِ اْلعَظِيْمِ وَنَفَعَنِيْ وَإِيَّاكُمْ ِبمَا ِفيْهِ مِنَ اْلآيَاتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْمِ, فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنَّهٗ هُوَ اْلغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ.

أَلْخُطْبَةُ الثَّانِيَّةُ

أَلْحَمْدُ لِلَّهِ عَلىَ إِحْسَانِهِ وَالشُّكْرُ لَهُ عَلىَ تَوْفِيْقِهِ وَاِمْتِنَانِهِ. وَأَشْهَدُ أَنْ لاَ اِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ. وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الدَّاعِي إلىَ رِضْوَانِهِ. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وِعَلَى اَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كِثيْرًا   أَمَّا بَعْدُ فَياَ اَيُّهَا النَّاسُ اِتَّقُوا اللهَ فِيْمَا أَمَرَ وَانْتَهُوْا عَمَّا نَهَى وَاعْلَمُوْا أَنَّ اللهَ أَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَـنَى بِمَلآ ئِكَتِهِ بِقُدْسِهِ. وَقَالَ تَعاَلَى إِنَّ اللهَ وَمَلآئِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلىَ النَّبِى. يآ اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِ سَيِّدِناَ مُحَمَّدٍ وَعَلَى اَنْبِيآئِكَ وَرُسُلِكَ وَمَلآئِكَةِ الْمُقَرَّبِيْنَ. وَارْضَ اللَّهُمَّ عَنِ اْلخُلَفَاءِ الرَّاشِدِيْنَ أَبِى بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ وَعَلِىٍّ وَعَنْ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَالتَّابِعِيْنَ وَتَابِعِي التَّابِعِيْنَ لَهُمْ بِاِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ وَارْضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ. اَللهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ اَلاَحْيآءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اللهُمَّ أَعِزِّ اْلإِسْلاَمَ وَالْمُسْلِمِيْنَ وَأَذِلَّ الشِّرْكَ وَالْمُشْرِكِيْنَ وَانْصُرْ عِبَادَكَ الْمُوَحِّدِيَّةَ. وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَ الدِّيْنَ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَ اْلمُسْلِمِيْنَ وَ دَمِّرْ أَعْدَائَكَ أَعْدَاءَ الدِّيْنِ وَأَعْلِ كَلِمَاتِكَ إِلَى يَوْمَ الدِّيْنِ. اللهُمَّ ارْفَعْ وَادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالْغَلَاءَ وألطَّاعُوْنَ وَقَرَنَ وَالزَّلاَزِلَ وَاْلمِحَنَ وَسُوْءَ اْلفِتَنِ وَاْلمِحَنِ، مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ، عَنْ بَلَدِنَا اِنْدُونِيْسِيَّا خَآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عآمَّةً. يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ. اَللَّهُمَّ سَلِّمْنَا لِرَمَضَانَ وَسَلِّمْ رَمَضَانَ لَنَا وَسَلِّمْهُ لَنَا مُتَقَبَّلٌا. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. رَبَّنَا ظَلَمْنَا اَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُوْنَنَّ مِنَ اْلخَاسِرِيْنَ.

عِبَادَاللهِ ! إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتآءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشآءِ وَالْمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذكُرُوا اللَّهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ. وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ. وَاسْئَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُؤْتِكُمْ. وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ.

Muqorrobin
Wakil Katib PCNU Ponorogo
Ketu Bidang Peribadatan Masjid NU Ponorogo

The post HIKMAH SIYAM ROMADHON – Khutbah Jumat Basa Jawa NU appeared first on NU PONOROGO.