الحمدُ للهِ الْمَلِكِ الْعَزِيْزِ الْعَلَّامِ ، الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ الْكَرِيْمِ السَّلامِ ، غافِرِ الذَّنْبِ وقابِلِ التَّوْبِ من جَمِيعِ الآثَمِ ، أَحْمَدُهُ سُبْحَانَهُ عَلَى ما اتَّصَفَ بِهِ مِنْ صِفَاتِ الْجَلَالِ وَاْلِاكْرَامِ ، وأَشْكُرُهُ على ما أسْدَاهُ مِنْ جَزِيْلِ الْفَضْلِ والْإِنْعَامِ ، وأَشْهَدُ أَنْ لَا اِلهَ الَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيْكَ لَهُ شَهَادَةً أَرْجُوا بِهَا الْفَوْزَ بِدَارِ السَّلاَمِ ، وأشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ و رَسُوْلُهُ الَّذِىْ أَطْهَرَ اللهُ بِهِ الْاِيْمَانَ وَاْلِاسْلاَمِ ، اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى عَبْدِكَ وَرَسُوْلِكَ مُحَمَّدٍ وعَلَى آلِهِ وأصحابه الْبَرَارَةِ الْكِرَامِ ، وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كَثِيْراً ، اما بعد.

فَيَا أَيُّهاَ الْمُسْلِمُوْنَ رَحِمَكُمُ الله : اُوْصِيْكُمْ وَ اِيَّايَ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ ، فَاتَّقُوْهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُوْنَ  وَأَطِيْعُوْهُ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ.

Hadirin Kaum Muslimin Rohimakumulloh

Monggo kitho tansah ningkataken ketaqwaan kitho dumateng Alloh SWT, kanthi taqwa engkang sak estu-estu lahir lan bathin. Ketaqwaan engkang dipunkantheni keyakinan bilih namung  kanthi ketataqwaan  menikolah kitho bade saget pikantuk kesaenan, kebahagiaan soho keselametan gesang wonten alam dunyo ngantos mangke wonten alam akherat.

Jama’ah  Jum’ah  Rohimakumulloh

Sampun limrah menawi menungso meniko nathos ngelampahi tumindak salah lan doso. Anamung Gusti Alloh Ta’ala meniko kanthi sifat Moho Asih soho Moho Mirahipun tansah paring kesempatan dumateng kawulanipun engkang ngelampahi  tumindak doso kolowau saget pikanthuk  pangapura lumantar taubat, nyuwun pangapuro dumateng ngarsanipun Guti Alloh Ta’ala. Taubat engkang nggadahi pengerthosan  :

الرُّجوعُ عمَّا كانَ مَذْمُومًا فِى الشَّرْعِ الى مَا هُوَ مَحْمُودٌ فِيهِ.

“Bali songko perkoro-perkoro kang dicelo mungguhing syariat agomo marang  perkoro kang pinuji miturut agomo. ”

Gusti Alloh Ta’ala sampun paring perintah dumateng tiang  mukmin, supados mertobat nyuwun pangapuro kanthi Taubatan Nashuha. Kranten kanthi taubat sedoyo doso engkang sampun kalampahan badhe dipunngapuro lan pikantuk piwales sangking Gusti Alloh arupi swargo. Dawuhipun Alloh wonten Al-Qur’an Surat At-Tahrim ayat 8 :

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا تُوْبُوْٓا اِلَى اللّٰهِ تَوْبَةً نَّصُوْحًاۗ عَسٰى رَبُّكُمْ اَنْ يُّكَفِّرَ عَنْكُمْ سَيِّاٰتِكُمْ وَيُدْخِلَكُمْ جَنّٰتٍ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُۙ

“He wong-wong kang podo iman tobato siro kabeh marang Alloh kanthi taubat kang murni. mugo-mugo Guti Alloh  ngelebur kesalahan-kesalahan siro lan nglebokake siro marang swargo kang ono ngisore swargo iku ono bengawan  kang mili. ”

Engkang dipun maksud kalian taubatan Nashuha (Taubat kang Murni)  inggih meniko :

 النَّدَمُ على الذَّنْبِ حِينَ يَفْرُطَ مِنْكَ فَتَسْتَغْفِرُ اللهَ تَعَالَى ثُمَّ لَا تَعُوْدُ اليهِ اَبَدًا.

“Taubatan Nashuuha iyo iku Nggetuni ono saknjeroning ati nalikane siro niat ucul songko doso iku lan siro nyuwun  pangapuro marang Gusti Alloh Ta’ala nuli ora mbaleni tumindak doso mau ingdalem  saklawase.”

Taubat meniko hukumipun Fardhu ‘Ain, arthosipun wajib tumrap sedoyo tiang mukmin ngelampahi pertobatan. Rosululloh SAW engkang ma’sum  engkang sampun dipunjamin Gusti Alloh pikantuk derajat paling inggil wonten swargo, penjenenganipun taubat saben-saben ndintenipun mboten kirang sangking setunggalatus ambalan. Kados dipun ngendikakaken wonten setunggaling Hadis engkang dipun riwayataken  Ibnu ‘Umar RA :

تُوبُوا الى اللهِ تَعالَى، فاءِنِّى اَتُوبُ اليهِ كُلَّ يومٍ مِائَةَ مَرَّةٍ.)  رواه البخارى)

“Tobato siro kabeh marang Alloh Ta’ala. Saktemenene Ingsun (Rosululloh) taubat marang Alloh Ta’ala  saben-saben dino kaping satus.”

Hadirin Jamaah Jum’ah  engkang Minulyo.

Gusti Alloh Ta’ala bade ngapuro doso-dosonipun tiang engkang purun mertobat. Malah-malah tiang engkang mertobat meniko dosanipun saget telas kados dene tiang engkang mboten nggadahi doso. Anamung kedah dipun enget bilih tiang engkang sampun mertobat sampun ngantos ngelampahi maleh tumindak dosonipun, kranten mbolan-mbaleni tumindak doso meniko ateges nggegampang tobat lan ateges ugi ngremehaken  dumateng Gusti Alloh Ta’ala.

التائِبُ منَ الذَّنْبِ كَمَنْ لَا ذَنْبَ لَهُ، وَاْلمُسْتَغْفِرُ مِنَ الذَّنْبِ وَهُوَ مُقِيْمٌ عليهِ كَالْمُسْتَهْزِئُ بِرَبِّهِ.  (رواه البيهقى عن ابن عباس)

“Wong kang tobat songko dosane iku koyodene wong kang ora tau nduweni doso. Lan wong kang nyuwun ngapuro songko dosane tetapi tetep anggone ngelakoni tumindak doso  koyodene wong kang ngeguyu marang pengerane.”

Wonten Kitab  Kifayatul Atqiya’ Wa Minhajul  Asyfiya’ dipun sebataken, wonten 4 syarat  engkang kedah dipun lampahi  tiang engkang mertobat.

1. النَّدَمُ عَلَى ما حَصَلَ مِنْهُ مِنْ اِقْتِرَافِ الذَّنْبِ.

Ngetuni tumindak doso engkang sampun dilampahi.  Nggetuni kanthi saestu-estu engkang dipuntengeri kalian alusipun manah soho kathahipun luh (air mata) engkang  medal sangking peningal (menangis).

2. اْلعَزْمُ عَلَى اَنْ لَا يَعُوْدَ لِمِثْلِهِ.

Tekad engkang kiat mboten badhe mbaleni maleh tumindak doso.

3. اْلاءِقْلَاعُ مِنَ الذَّنْبِ.

Ngedohi  sangking  tumindak-tumindak doso, supadoso mboten bade ngelampahi maleh tumindak doso kolowau.

4. البَرَأَةُ مِنْ جَمِيْعِ حُقُوقُ اْللأدَمِىِّ

Bebas sangking sedoyo haq anak adam, engkang arupi bondho dunyo utawi engkang arupi artho. Amargi masalah engkang gegayutan kalian menungso meniko namung saget dipunseleseaken  antawisipun sesami menungso, mboten saget dipun seleseaken kanthi mertobat dumateng Gusti Alloh.

Jama’ah  Jum’ah  Rohimakumulloh

Kagem nutup khutbah meniko kulo aturaken dawuhipun setengah sangking  Ulama’   :

تَوْبَةُ اْلكَاذِمِيْنَ عَلَى اَطْرَفِ اَلْسِنَتِهِمْ يَعْنِى قَوْلُ اَسْتَغْفِرُ اللهَ اْلعَظِيْمَ.

” Tobate wong-wong  kang goroh iku ono pucuk lesane  yoiku pengucap astaghfirulloahal adzim.”

Dipun wastani tiang goroh amargi tiang-tiang kolowau saben dintenipun tansah ngucapaken  astaghfirullohal adzim kalian lesanipun  ananging  nggautho badanipun taksih tetep anggenipun ngelampahi tumindak doso lan mbolan-mbaleni anggenipun ngelampahi tumindak doso.

اِنَّ اَحْسَنَ الْكَلَامِ كَلَامُ اللهِ الْمَلِكُ الْعَلَّامُ. وَاللهُ يَقُوْلُ وَبِقَوْلِهِ يَهْتَدِ الْمُهْتَدُوْنَ. فَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوْا لَهُ وَاَنْصِطُوْا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُوْنَ. أعوذ باالله من الشيطان الرجيم.

مَنْ كَانَ يُرِيدُ الْعِزَّةَ فَلِلَّهِ الْعِزَّةُ جَمِيعًا ۚ إِلَيْهِ يَصْعَدُ الْكَلِمُ الطَّيِّبُ وَالْعَمَلُ الصَّالِحُ يَرْفَعُهُ ۚ

بَارَكَ اللهُ لِى وَلَكُمْ فِى الْقُرْآنِ الْعَظِيْمِ. وَنَفَعَنِىْ وَاِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنَ الْآياَتِ وَالذِّكْرِ الْحَكِيْم. وَتَقَبَّلَ اللهُ مِنِّى وَمِنْكُمْ تِلَاوَتَهُ اِنَّهُ هُوَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْم. أَقُوْلُ قَوْلِي هذَا وَاسْتَغْفِرُ اللهَ الغَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَات، فَاسْتَغْفِرُوْهُ ، اِنَّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْم.

KHUTBAH II

اَلْحَمْدُ للهِ حَمْدًا كَثِيْرًا كَمَا اَمَرَ ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلهَ اِلَّا الله اِرْغَامًا لِمَنْ جَحَدَ بِهِ وَكَفَرَ ، وَاَشْهَدُ اَنَّ محمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ سَيِّدُ الـْخَلَائِقِ وَالْبَشَرْ ، اللهُمَّ  صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدِ الْمُخْتَرِ وَآلِهِ الْأَطْهَارِ وَاَصْحَابِهِ الْأَخْيَارِ ، وَسَلِّمْ تَسْلِيْمًا كَثِيْرًا. اَمَّا بَعْدُ :

فَيَا عِبَادَ اللهِ : اِتَّقُوْا اللهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوْتُنَّ اِلَّا وَاَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. وَاعْلَمُوْا اَنَّ اللهَ اَمَرَكُمْ بِأَمْرٍ بَدَأَ فِيْهِ بِنَفْسِهِ وَثَنَى بِمَلَائِكَتِهِ الْمُسَبِّحَةِ بِقُدْسِهْ. وَلَمْ يَزَل قَائِلًا عَلِيْمًا : اِنَّ اللهَ وَ مَلاَئِكَتَه يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِىِّ ، يَآأيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اللهُمَّ  صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى سَيِّدِنَا محمد و على آله واصحابه والتابعين وتَابِعِ التَّابعين وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ اِلَى يَوْمِ الدِّيْن. وَاْرضَ عَنَّا مَعَهُمْ بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ.

اللهُمَّ  اغْفِرْ لِلْمُسْلِمِيْنَ وَالْمُسْلِمَاتِ  وَالْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اَلْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ اِنَّكَ سَمِيْعٌ قَرِيْبٌ مُجِيْبُ الدَّعَوَاتِ. اللهُمَّ  انْصُرْ مَنَ نَصَرَ الدِّيْنَ  وَأَخْذِل  مَنْ خَذَلَ الْمُسْلِمِيْنَ وَ أَعْلِي كَلِمَتَكَ اِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ. اللهُمَّ  اصْلِحْ لَنَا  دِيْنَانا الَّذِيْ هُوْ عِصْمَةُ اَمْرِنَا وَاَصْلِحْ لَنَا دُنْيَانَا الَّتِيْ فِيْهَا مَعَاشُنَا وَاَصْلِحْ لَنَا  آخِرَتَنَا التِي اِلَيْهَا مَعَادُنَا وَاجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيَادَةً لَنَا فِى كُلَّ خَيْرٍ وَاجْعَلِ الْمَوْتَ رَاحَةً لَنَا مِنْ كُلِّ شَرٍّ. اللهُمَّ اجْعَلْنَا وَأَزْوَاجَنَا وَأَوْلَادَنَا وَذُرِّيَّاتَنَا وَجَمَاعَتَنَا مِنْ أَهْلِ لاَ إله إلا اللهُ محمد رسولُ اللهِ.

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ اَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَاتَنَا قُرَّةَ اَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِيْنَ اِمَامًا.

رَبَّنَا آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً  وَفِى الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ.

عِبَادَ الله ، اِنَّ اللهَ يَأْمُرُكُمْ بِالْعَدْلِ وَالْاِحْسَانَ وَايتَائ ذِي الْقُرْبَى وَيَنْهَى مِنَ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنْكَرِ وَالْبَغْيَ. يَعِدُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ. فَاذْكُرُوا اللهَ الْعَظِيْمَ يَذْكُرْكُم وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْأَلُوْهَ مِنْ فَضْلِهِ يُؤْتِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ اكبر.

H.M. ASADUDIN LUQMAN, M.Pd.I

Ketua LP Maarif NU Cabang Ponorogo